8月22日，从7月初发布中文版预告片后就再无消息的柏林国际电影节金熊奖获奖影片《同义词》，公布了美版海报。

海报中，汤姆·梅西尔饰演的以色列人远离祖国，穿着杏黄色大衣在街头摆出持枪射击的姿势。影片由那达夫·拉皮德执导，导演通过主角的遭遇引发人们对文化差异的反思。在片中，决心不再讲希伯来语努力融入法国社会的以色列移民却最终成为别人笔下的素材，以"你的世界，不是我要的未来"结尾，道尽了满怀期待最终希望落空的移民们的心态。

据悉，影片将于10月25日北美上映。