克劳迪娅和弗拉维奥曾经热恋过，但这一切都结束了。现在，在他们五十多岁的时候，他们必须再次冒险进入爱情和约会的世界，但对于克劳迪娅来说，面对结局并接受新的开始并不容易。克劳迪娅不愿放手忘记她与弗拉维奥建立的生活，而渴望继续前进的弗拉维奥很快发现自己与一个年轻得多的女人建立了关系。克劳迪娅很快与她当教授时的学生尼娜重新建立了联系。